Uscito nel maggio del 2021 per Adelphi nella traduzione di Giampiero Bellingeri e Fabrizia Vazzana, Un uomo inutile raccoglie quaranta racconti di Sait Faik Abasıyanık provenienti da dieci differenti raccolte, di cui una postuma. Pochissimo tradotto in Italia, Sait Faik è tuttavia considerato uno dei maggiori scrittori turchi del Novecento. La sensazione è che finora … Leggi tutto Un uomo inutile
È in fondo un dotto e appassionato tentativo di rispondere alla domanda che appare a p. 13, “c’è qualcuno dentro di me?”, Il prigioniero libero, saggio di Giuseppe Trautteur uscito per Adelphi nel novembre del 2020. Trautteur – fisico, cibernetico e informatico – si sofferma su alcune delle principali teorie che hanno movimentato la discussione, … Leggi tutto Il prigioniero libero
“«Il problema è che Dio, o l’Universo, o qualche altro potere impersonale ha deciso di esaudire tutti i miei desideri. Tutti. Compresi quelli che non mi sono mai nemmeno sognato di esprimere»”, pp. 79-80. Con queste parole Kurt O’Reilly, protagonista di Benevolenza cosmica (romanzo d’esordio di Fabio Bacà, uscito per Adelphi nel marzo del 2019), … Leggi tutto Benevolenza cosmica
Non esistono letture giuste. Capire un’opera, allora, non significa indovinarne il risultato (come negli esercizi di algebra), quanto intuirne le profondità. Si potrebbe dire: capire un’opera significa sapersi accordare alla sua maniera di ascoltare il mondo. Un prigioniero, per sopravvivere, deve credere che tutto abbia senso. Credere che tutto abbia senso è credere che nessuna … Leggi tutto Un prigioniero
