Scrivere, rileggere, correggere; scrivere, rileggere, correggere. Fino a quando non si lascia andare la pagina nel mondo, quasi completamente soddisfatti del risultato. Meglio di così non si sarebbe potuto fare. La verità non è nella vita. E non è nella parola. La verità è in quel quasi. La verità è quel quasi. (pubblicato … Leggi tutto Quasi
Luigi Pintor ha partecipato alla guerra di liberazione partigiana e nel 1962 è entrato nel Comitato centrale del Partito Comunista Italiano, da cui è stato espulso nel 1969. Giornalista dell’Unità dal 1946 al 1965, dopo l’allontanamento dal PCI è stato tra i fondatori del manifesto, che a più riprese ha diretto. Solo da anziano Pintor … Leggi tutto Servabo
Escono per il pubblico italiano (e sono ancora inediti per quello americano) gli undici racconti che compongono Di seconda mano, raccolta scritta da Chris Offutt, tradotta da Roberto Serrai e data alle stampe da minimum fax nel luglio del 2022. Si tratta di bizzarre e struggenti vicende i cui protagonisti cercano in ogni modo di … Leggi tutto Di seconda mano
Nel giugno del 2022 Iperborea ha dato alle stampe, nella mirabile traduzione di Carmen Giorgetti Cima (e con una postfazione forse non necessaria, oltre che autoriferita, di Anna-Lena Laurén), Campo di pietra di Tove Jansson, scrittrice finlandese di lingua svedese scomparsa nel 2001. L’opera è di agile lettura sia per la sua brevità (cento pagine … Leggi tutto Campo di pietra
a Sandro Campani Interrompere la scrittura, lasciare che le librerie si svuotino, i recensori tacciano, gli albi d’oro dei premi letterari smettano di essere aggiornati. Sbrogliare questo ingorgo. Solo allora, forse, saremo nuovamente capaci di riconoscere la parola pura, quella che dice la verità e non la paura. (pubblicato su Squadernauti … Leggi tutto Questo ingorgo
Claudio Bagnasco 